«Hai mai ballato su un set di dj con la bandura? Sta per succedere»: Berlino avrà il suo primo festival di bandura

A Berlino si terrà per la prima volta un festival di bandura. Il Berlin Bandur Fest durerà tre giorni, dall'11 al 13 settembre, e riunirà suonatori di bandura e studiosi da tutto il mondo.

Lo ha annunciato l'ambasciata dell'Ucraina in Germania.

Il programma è costruito perché lo strumento suoni nella gamma più ampia possibile: dal repertorio ucraino autentico alle jam session sperimentali fra suonatori di bandura, dj e artisti world music di altri paesi. Come voce a sé gli organizzatori indicano un set di dj che porta la bandura direttamente in pista.

Un festival che la guerra ha fermato a Leopoli

Il programma berlinese non è un progetto nuovo ma una prosecuzione. La suonatrice di bandura Anastasiya Voytyuk fondò nel 2017 a Leopoli un festival di bandura contemporanea con il nome Lviv Bandur Fest; è andato avanti fino all'inizio della guerra su vasta scala nel 2022 e ha condiviso la sorte della maggior parte dei festival ucraini — è sparito o si è fermato.

L'idea di portare il festival a Berlino è venuta da Khrystyna Petrynka, suonatrice di bandura ucraina che studia in Germania e scrive la tesi sullo sviluppo della bandura moderna. Lei stessa aveva partecipato al festival di Leopoli.

«Già allora mi era chiaro che la bandura è molto di più: è uno strumento su cui si può suonare musica di ogni genere, creare opere proprie e ripensare la tradizione», ha scritto Voytyuk nel suo testo per la rivista Folker.

È lei stessa a spiegare perché il festival serva proprio ora. La bandura è sopravvissuta a quasi un secolo di occupazione sovietica ed è cambiata in modo evidente — così, dice Voytyuk, quando si parla di bandura si parla in realtà di un'intera famiglia di strumenti. E dal 2022 moltissimi suonatori hanno lasciato l'Ucraina.

«Se temporaneamente o per sempre lo dirà solo il tempo, ma sono tutti ambasciatori culturali dell'Ucraina e aiutano a far conoscere la nostra cultura», ha detto la fondatrice del festival.

Tre giorni, tre sedi

Le sedi sono tre: Unity Hub Berlin, Hotel Continental — Art Space in Exile e Roter Löwe. Le lingue del festival sono ucraino e inglese, e i biglietti sono gratuiti. Gli organizzatori sono l'associazione berlinese Chervona Kalyna Berlin e.V. e l'ucraina Neprotoptana Stezhyna.

Nello stesso mese il festival torna anche in Ucraina: l'edizione di Leopoli è prevista dal 24 al 30 settembre, con eventi separati nelle città di prima linea di Charkiv e Zaporizhzhia.

Come scriveva in precedenza il portale ONE//FM, in primavera la bandura ha già incontrato l'elettronica in un brano comune di Maryna Krut e ONUKA.