Er spielte am Klavier etwas nahe an ‚Children‘ — und die Melodie passte perfekt: Die Kenianerin Sofiya Nzau hat ‚Hutia‘ veröffentlicht

Sofiya Nzau hat ‚Hutia‘ veröffentlicht — einen Track, in dem über ihrem Kikuyu-Gesang die Melodie aus ‚Children‘ liegt.

Der Katalog von Apple Music belegt es.

Die Single erschien am 3. Oktober 2025 und dauert 2 Minuten 52 Sekunden.

Wie die ‚Children‘-Melodie in den Track kam

In den Credits stehen neben ihr zwei Namen: Madism und Robert Miles — der Italiener, dessen ‚Children‘ von 1995 sich über fünf Millionen Mal verkaufte und weltweit die Charts anführte. Erschienen ist die Platte unter exklusiver Lizenz von Warner Music Group Germany.

Wie die Melodie von Miles dorthin kam, erklärte der Produzent gegenüber Numéro Netherlands.

„Ich bekam das Demo zu Hutia und war sofort mit der Emotion in Sofiyas Gesang verbunden. Während der Produktion spielte ich am Klavier mit ein paar Melodien und schuf etwas, das der Children-Melodie von Robert Miles ähnelte. Ich beschloss, seine Melodie im Song zu probieren, und sie fügte sich perfekt ein. Die Klaviermelodie und Sofiyas Emotion wirkten wie eine großartige Kombination“, sagte Madism.

Kikuyu als Vorteil

Sie singt auf Kikuyu — und genau das erwies sich als ihr Vorteil, nicht als Hindernis. Unter dem offiziellen Video stellte sie selbst den Text mit englischer Übersetzung online: eine Anrede an einen geliebten Menschen mit der Bitte um Verzeihung.

„Ich glaube nicht daran, mich selbst zu verlieren, um neue Hörer zu gewinnen. Ich glaube daran, mich selbst in neue Ideen einzubringen. Die Kikuyu-Sprache, kenianische Rhythmen, die Klänge der Teeplantagen, abendliche Kirchenlieder oder Stimmen bei der Arbeit — das gibt mir das Fundament“, sagt sie.

Ihre Gesangsparts gingen um die Welt, bevor die meisten Hörer wussten, wem sie gehören. Danach hörte Sofiya auf, ‚die Stimme auf fremden Titeln‘ zu sein: ‚Mwaki: Refreshed‘ (2024), ‚Digane EP‘ (2024) und ‚Kumbaya: Refreshed‘ (2025) sind bereits ihre eigenen Platten, auf denen sie Melodie und Sprache hält.

2025 wurde für sie ein dichtes Jahr. Am 16. Mai erschien ‚Away‘ zusammen mit Topic, am 20. Juni ‚Kumbaya‘ mit ZERB und Izzy Bizu, das später Remixe von Massane und Citadelle ansetzte und am 3. September zur eigenen Veröffentlichung ‚Kumbaya: Refreshed‘ wurde.

Dann kam im Oktober ‚Hutia‘, und schon am 9. Januar 2026 erschien ‚Kamwana‘ gemeinsam mit Sama (US).

Sofiya war die erste kenianische Künstlerin, die bei Tomorrowland auftrat.