Godzina policyjna jest już blisko, a żegnać się nie chce: TVORCHI zrobili z tego taneczny house

TVORCHI wydali singiel „Chołod” („Chłód”) — swoją pierwszą premierę 2026 roku. Duet z Tarnopola, laureaci nagrody YUNA, zrobili z tematu godziny policyjnej taneczny house.

Poinformował o tym serwis „Gazeta Misto”.

O czym jest piosenka

„Chołod” opisywany jest jako romantyczna historia owinięta w nostalgiczną estetykę: energiczna muzyka kontrastuje z miękkim i zmysłowym tekstem. To ścieżka dźwiękowa pierwszego zakochania — gdy temperatura za oknem rośnie, a bez niej obok jakoś chłodno.

„Utwór »Chołod« jest o tej samej chwili, kiedy godzina policyjna już blisko, pora się żegnać, a nie chce się. To piosenka o stanie zakochania, przyspieszonym biciu serca i o tym momencie, gdy po prostu nie chcesz, żeby ten wieczór się skończył” — opowiadają TVORCHI.

Właśnie ten zwrot czyni piosenkę ukraińską bez żadnej deklaracji: godzina policyjna nie jest tu tematem oświadczenia, lecz codzienną okolicznością, która skraca randkę.

Gatunkowo to teren, na którym duet czuje się pewnie — gęsty dance house z wyrazistym bitem, a nie ballada.

Piąta statuetka YUNA

Krótko przed „Chołodem” duet dostał nagrodę YUNA w kategorii Najlepsza nowa wersja — za nowe odczytanie przeboju Wołodymyra Iwasiuka „Myła moja”. Dla TVORCHI to piąta statuetka w karierze.

Swoją wersję tłumaczyli tak.

„To niewiarygodne, że piosenka zaczęła się wirusowo rozchodzić właśnie po teledysku, który nakręciliśmy w rodzinnych stronach Wołodymyra Iwasiuka. Traktujemy to jak swego rodzaju twórcze błogosławieństwo i cieszymy się, że daliśmy nowy oddech tak wielkiej kompozycji, żeby usłyszało ją młode pokolenie. Dziękujemy za twórczą spuściznę, którą zostawił nam Wołodymyr Mychajłowycz, a która jest aktualna i dziś. Dedykujemy naszą wersję wszystkim naszym, tak miłym dziewczynom i kobietom” — mówili TVORCHI.

„Chołod” jest dostępny na wszystkich platformach muzycznych.