ONUKA spielt Sopilka
Künstler
💬 0

ONUKAs Statuette reiste durch die Jahre — jetzt kommt sie in Opas Werkstatt

Die Folge entstand im Herbst 2022, als über die Desna noch eine Fähre fuhr. Den Preis der US-Fernsehakademie brachten die Musiker von DakhaBrakha über den Ozean.

Foto: Andriy Makukha / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

ONUKA mit der Sopilka — dem Instrument, das ihr Großvater für sie baute

ONUKA hat endlich die physische Statuette des Daytime Emmy erhalten — für die Folge Culture Quest: Ukraine, die bereits 2024 in der Kategorie „Bestes Daytime-Special“ gewann. Die Auszeichnung geht nach Chernihiv, in die Werkstatt ihres Großvaters.

Das erzählte die Künstlerin in einem eigenen Video-Post.

Am seltsamsten ist hier die Route. Vergeben wurde der Preis im Sommer 2024 in Los Angeles, in die Ukraine brachten ihn die Musiker der Band DakhaBrakha, die in jener Folge ebenfalls zu sehen waren. Nata Zhyzhchenko selbst beschreibt es schlicht: Die Statuette reiste durch die Jahre.

Kurz zum Preis
Was es istDaytime Emmy für die Folge Culture Quest: Ukraine
Kategoriebestes Daytime-Special
Verliehen am8. Juni 2024, Los Angeles
GedrehtSeptember 2022, Region Chernihiv
Wer sie brachtedie Musiker der Band DakhaBrakha
AufbewahrungsortRaum „Fabrychna, 12“, Chernihiv

Worum es in dem Projekt geht

Culture Quest ist eine US-amerikanische Reiseserie von Ian Grant für das Fernsehnetzwerk PBS. Die einstündige ukrainische Folge wurde im September 2022 gedreht: über kulturellen Widerstand, die Freiwilligenbewegung und die künstlerische Antwort auf die Invasion.

Neben ONUKA sind im Film die Generaldirektorin des Mystetskyi Arsenal Olesia Ostrovska-Liuta, DakhaBrakha, KAZKA, Okean Elzy und die Street-Art-Gruppe Paint Hunters zu sehen. Verliehen wurde der Preis am 8. Juni 2024 bei der 51. Verleihung der Daytime Creative Arts and Lifestyle Emmy Awards in Los Angeles.

„Und hätte mir jemand gesagt, dass in dieser Werkstatt eine Folge gedreht wird, die einen Emmy bekommt, und dass dieser Emmy dorthin kommt, um genau diesen Moment zu dokumentieren — ich hätte es nicht geglaubt“, sagt Nata Zhyzhchenko.

Der Chernihiver Teil wurde in der Fabrychna 12 gedreht — in der früheren Musikwerkstatt und im Familienhaus der Shlonchyks. Der Großvater der Künstlerin, Oleksandr Shlonchyk, war Verdienter Volkskünstler der Ukraine und Moldovas: Über dreißig Jahre lang arbeitete er in der Chernihiver Fabrik für Musikinstrumente, restaurierte einen Torban, der mit Taras Shevchenko verbunden ist, und baute seiner Enkelin ihre erste Sopilka.

Seit April 2024 arbeitet an der Stelle der Werkstatt der öffentliche ethnografische Raum „Fabrychna, 12“ — ein gemeinsames Projekt der Künstlerin und von Suspilne. Dort werden dreidimensionale Kopien jener Volksinstrumente gedruckt, die einst ihr Großvater baute.

„Danke an DakhaBrakha dafür, dass sie meine Statuette durch die Jahre gebracht haben“, schrieb ONUKA.

Warum das mehr ist als ein Preis

Nata erinnert sich, dass das Filmteam im Herbst 2022 mit einer Fähre über die Desna gebracht wurde — eine Autobrücke gab es damals noch nicht, und die Überfahrt lief nach Fahrplan. Die Stimmung, sagt sie, war eine völlig andere: Alle warteten auf die Gegenoffensive.

Jetzt kehrt die goldene Statuette genau dorthin zurück, wo alles begann — in die Werkstatt, in der ihr jene erste Sopilka gebaut wurde. Ihren Post beendete die Künstlerin knapp: „Opa freut sich.“

Zuvor schrieben wir, wie ONUKA im Raum „Fabrychna, 12“ Sopilkas aus recyceltem Kunststoff druckt — genau dorthin geht jetzt die Statuette.

Kommentare

Wird geladen …

Jump Into The Music
ONE//FM